தோடகாஷ்டகம்
Totakashtakam — Lyrics in Tamil
"பவ சங்கர தேசிக மே சரணம்" — ஆதி சங்கரரை குருவாகப் போற்றி, அவரது சீடர் தோடகாசாரியார் பாடிய எட்டு ஸ்லோகங்கள். குரு வணக்கத்திற்கு உகந்தது.
Also known as: Thotakashtakam · Bhava Shankara Desika Me Saranam · Totaka Ashtakam
விதிதாகிலசாஸ்த்ரஸுதாஜலதேமஹிதோபநிஷத்கதிதார்தநிதே |ஹ்ருதயே கலயே விமலம் சரணம்பவ சங்கர தேசிக மே சரணம் || 1 ||
கருணாவருணாலய பாலய மாம்பவஸாகரது:கவிதூனஹ்ருதம் |ரசயாகிலதர்சனதத்த்வவிதம்பவ சங்கர தேசிக மே சரணம் || 2 ||
பவதா ஜனதா ஸுஹிதா பவிதாநிஜபோதவிசாரண சாருமதே |கலயேச்வரஜீவவிவேகவிதம்பவ சங்கர தேசிக மே சரணம் || 3 ||
பவ ஏவ பவானிதி மே நிதராம்ஸமஜாயத சேதஸி கௌதுகிதா |மம வாரய மோஹமஹாஜலதிம்பவ சங்கர தேசிக மே சரணம் || 4 ||
ஸுக்ருதேதிக்ருதே பஹுதா பவதோபவிதா ஸமதர்சனலாலஸதா |அதிதீனமிமம் பரிபாலய மாம்பவ சங்கர தேசிக மே சரணம் || 5 ||
ஜகதீமவிதும் கலிதாக்ருதயோவிசரந்தி மஹாமஹஸச்சலத: |அஹிமாம்சுரிவாத்ர விபாஸி குரோபவ சங்கர தேசிக மே சரணம் || 6 ||
குருபுங்கவ புங்கவகேதன தேஸமதாமயதாம் நஹி கோபி ஸுதீ: |சரணாகதவத்ஸல தத்த்வநிதேபவ சங்கர தேசிக மே சரணம் || 7 ||
விதிதா ந மயா விசதைககலாந ச கிஞ்சன காஞ்சநமஸ்தி குரோ |த்ருதமேவ விதேஹி க்ருபாம் ஸஹஜாம்பவ சங்கர தேசிக மே சரணம் || 8 ||
பொருள் / விளக்கம்
ஆதி சங்கரரின் நான்கு முதன்மைச் சீடர்களில் ஒருவர் கிரி என்ற தோடகாசாரியார். கல்வியில் பின்தங்கியவராகக் கருதப்பட்ட அவர், குருவின் அருளால் ஒருநாள் திடீரென "தோடகம்" என்ற கடினமான சந்தத்தில் இந்த எட்டு ஸ்லோகங்களைப் பாடி அனைவரையும் வியக்க வைத்தார் என்பது மரபு. அதனால் அவருக்கு "தோடகாசாரியார்" என்று பெயர் வந்தது.
ஒவ்வொரு ஸ்லோகமும் "பவ சங்கர தேசிக மே சரணம்" — சங்கர குருவே, நீயே எனக்குப் புகலிடமாவாய் — என்று நிறைவுறுகிறது. "எனக்கு எந்தக் கலையும் தெரியாது, என்னிடம் பொன் பொருளும் இல்லை; இயல்பான கருணையை உடனே காட்டுவாய்" (8) என்ற பணிவு மனதைத் தொடும்.
பாராயணம்: சங்கர ஜெயந்தி, குரு பூர்ணிமா நாட்களிலும், தினமும் குரு வணக்கமாகவும் சொல்லப்படுகிறது.
குறிப்பு: பரவலாக ஏற்கப்பட்ட நிலையான பாடம்.