ஸ்தோத்திரம்

ஆதித்ய ஹ்ருதயம்

Aditya Hrudayam — Lyrics in Tamil

அருளியவர்: அகஸ்திய முனிவர் (வால்மீகி ராமாயணம்)நூல்: வால்மீகி ராமாயணம் — யுத்த காண்டம்

ராவணனுடன் போர் புரியும் முன் களைத்திருந்த ஸ்ரீ ராமருக்கு அகஸ்திய முனிவர் உபதேசித்த சூரிய ஸ்தோத்திரம். வெற்றி, ஆரோக்கியம், மன உறுதி வேண்டிப் பாராயணம் செய்யப்படுகிறது.

Also known as: Aditya Hridayam · Adithya Hrudayam · Aditya Hrudayam Lyrics in Tamil

பகிர்

ததோ யுத்தபரிச்ராந்தம் ஸமரே சிந்தயா ஸ்திதம் |ராவணம் சாக்ரதோ த்ருஷ்ட்வா யுத்தாய ஸமுபஸ்திதம் || 1 ||

தைவதைச்ச ஸமாகம்ய த்ரஷ்டுமப்யாகதோ ரணம் |உபாகம்யாப்ரவீத்ராமமகஸ்த்யோ பகவான் ருஷி: || 2 ||

ராம ராம மஹாபாஹோ ச்ருணு குஹ்யம் ஸனாதனம் |யேன ஸர்வானரீன் வத்ஸ ஸமரே விஜயிஷ்யஸி || 3 ||

ஆதித்யஹ்ருதயம் புண்யம் ஸர்வசத்ருவிநாசனம் |ஜயாவஹம் ஜபேந்நித்யம் அக்ஷய்யம் பரமம் சிவம் || 4 ||

ஸர்வமங்கலமாங்கல்யம் ஸர்வபாபப்ரணாசனம் |சிந்தாசோகப்ரசமனம் ஆயுர்வர்தனமுத்தமம் || 5 ||

ரச்மிமந்தம் ஸமுத்யந்தம் தேவாஸுரநமஸ்க்ருதம் |பூஜயஸ்வ விவஸ்வந்தம் பாஸ்கரம் புவனேச்வரம் || 6 ||

ஸர்வதேவாத்மகோ ஹ்யேஷ தேஜஸ்வீ ரச்மிபாவன: |ஏஷ தேவாஸுரகணாம்ல்லோகான் பாதி கபஸ்திபி: || 7 ||

ஏஷ ப்ரஹ்மா ச விஷ்ணுச்ச சிவ: ஸ்கந்த: ப்ரஜாபதி: |மஹேந்த்ரோ தனத: காலோ யம: ஸோமோ ஹ்யபாம் பதி: || 8 ||

பிதரோ வஸவ: ஸாத்யா ஹ்யச்வினௌ மருதோ மனு: |வாயுர்வஹ்னி: ப்ரஜாப்ராண ருதுகர்தா ப்ரபாகர: || 9 ||

ஆதித்ய: ஸவிதா ஸூர்ய: கக: பூஷா கபஸ்திமான் |ஸுவர்ணஸத்ருசோ பானுர்ஹிரண்யரேதா திவாகர: || 10 ||

ஹரிதச்வ: ஸஹஸ்ரார்சி: ஸப்தஸப்திர்மரீசிமான் |திமிரோன்மதன: சம்புஸ்த்வஷ்டா மார்தாண்ட அம்சுமான் || 11 ||

ஹிரண்யகர்ப: சிசிரஸ்தபனோ பாஸ்கரோ ரவி: |அக்னிகர்போதிதே: புத்ர: சங்க: சிசிரநாசன: || 12 ||

வ்யோமநாதஸ்தமோபேதீ ருக்யஜு:ஸாமபாரக: |கனவ்ருஷ்டிரபாம் மித்ரோ விந்த்யவீதீப்லவங்கம: || 13 ||

ஆதபீ மண்டலீ ம்ருத்யு: பிங்கல: ஸர்வதாபன: |கவிர்விச்வோ மஹாதேஜா: ரக்த: ஸர்வபவோத்பவ: || 14 ||

நக்ஷத்ரக்ரஹதாராணாமதிபோ விச்வபாவன: |தேஜஸாமபி தேஜஸ்வீ த்வாதசாத்மன் நமோஸ்து தே || 15 ||

நம: பூர்வாய கிரயே பச்சிமாயாத்ரயே நம: |ஜ்யோதிர்கணானாம் பதயே தினாதிபதயே நம: || 16 ||

ஜயாய ஜயபத்ராய ஹர்யச்வாய நமோ நம: |நமோ நம: ஸஹஸ்ராம்சோ ஆதித்யாய நமோ நம: || 17 ||

நம உக்ராய வீராய ஸாரங்காய நமோ நம: |நம: பத்மப்ரபோதாய மார்தாண்டாய நமோ நம: || 18 ||

ப்ரஹ்மேசானாச்யுதேசாய ஸூர்யாயாதித்யவர்சஸே |பாஸ்வதே ஸர்வபக்ஷாய ரௌத்ராய வபுஷே நம: || 19 ||

தமோக்னாய ஹிமக்னாய சத்ருக்னாயாமிதாத்மனே |க்ருதக்னக்னாய தேவாய ஜ்யோதிஷாம் பதயே நம: || 20 ||

தப்தசாமீகராபாய வஹ்னயே விச்வகர்மணே |நமஸ்தமோபிநிக்னாய ருசயே லோகஸாக்ஷிணே || 21 ||

நாசயத்யேஷ வை பூதம் ததேவ ஸ்ருஜதி ப்ரபு: |பாயத்யேஷ தபத்யேஷ வர்ஷத்யேஷ கபஸ்திபி: || 22 ||

ஏஷ ஸுப்தேஷு ஜாகர்தி பூதேஷு பரிநிஷ்டித: |ஏஷ ஏவாக்னிஹோத்ரம் ச பலம் சைவாக்னிஹோத்ரிணாம் || 23 ||

வேதாச்ச க்ரதவச்சைவ க்ரதூனாம் பலமேவ ச |யானி க்ருத்யானி லோகேஷு ஸர்வ ஏஷ ரவி: ப்ரபு: || 24 ||

ஏனமாபத்ஸு க்ருச்ச்ரேஷு காந்தாரேஷு பயேஷு ச |கீர்தயன் புருஷ: கச்சின்னாவஸீததி ராகவ || 25 ||

பூஜயஸ்வைனமேகாக்ரோ தேவதேவம் ஜகத்பதிம் |ஏதத் த்ரிகுணிதம் ஜப்த்வா யுத்தேஷு விஜயிஷ்யஸி || 26 ||

அஸ்மின் க்ஷணே மஹாபாஹோ ராவணம் த்வம் வதிஷ்யஸி |ஏவமுக்த்வா ததாகஸ்த்யோ ஜகாம ச யதாகதம் || 27 ||

ஏதச்ச்ருத்வா மஹாதேஜா நஷ்டசோகோபவத்ததா |தாரயாமாஸ ஸுப்ரீதோ ராகவ: ப்ரயதாத்மவான் || 28 ||

ஆதித்யம் ப்ரேக்ஷ்ய ஜப்த்வா து பரம் ஹர்ஷமவாப்தவான் |த்ரிராசம்ய சுசிர்பூத்வா தனுராதாய வீர்யவான் || 29 ||

ராவணம் ப்ரேக்ஷ்ய ஹ்ருஷ்டாத்மா யுத்தாய ஸமுபாகமத் |ஸர்வயத்னேன மஹதா வதே தஸ்ய த்ருதோபவத் || 30 ||

அத ரவிரவதந்நிரீக்ஷ்ய ராமம் முதிதமனா: பரமம் ப்ரஹ்ருஷ்யமாண: |நிசிசரபதிஸங்க்ஷயம் விதித்வா ஸுரகணமத்யகதோ வசஸ்த்வரேதி || 31 ||

பொருள் / விளக்கம்

போர்க்களத்தில் களைத்துச் சிந்தனையில் ஆழ்ந்திருந்த ஸ்ரீ ராமரிடம் அகஸ்திய முனிவர் வந்து, "எல்லாப் பகைவர்களையும் வெல்லச் செய்யும் இந்த ரகசியத்தைக் கேள்" என்று ஆதித்ய ஹ்ருதயத்தை உபதேசிக்கிறார். மூன்று முறை ஜபித்த ராமர் புத்துணர்வு பெற்று ராவணனை வென்றார்.

அமைப்பு: 31 ஸ்லோகங்கள். முதல் பகுதி சூழலைச் சொல்கிறது; நடுப்பகுதி சூரியனை பிரம்மா, விஷ்ணு, சிவன், ஸ்கந்தன் என எல்லாத் தெய்வங்களின் வடிவமாகவும் போற்றி, பல திருநாமங்களால் வணங்குகிறது; இறுதிப் பகுதி (25–31) பலன்களைக் கூறுகிறது.

பாராயணம்: காலையில் கிழக்கு நோக்கி, உதயமாகும் சூரியனை வணங்கிச் சொல்வது சிறப்பு. ஞாயிற்றுக்கிழமைகளிலும், ரத சப்தமி நாளிலும், தேர்வு, நேர்காணல், முக்கியப் பணிகளுக்கு முன்பும் பலர் பாராயணம் செய்கிறார்கள். "ஆபத்திலும் துன்பத்திலும் இதைச் சொல்பவர் தளர்வதில்லை" (25) என்கிறார் அகஸ்தியர்.